Personnages : [ Saison 1 ] [ Saison 2 ] [ Saison 3 ] [ Saison 4 ]
Présentation : En 1533, Charles Quint est l'un des hommes les plus puissants au monde : au fil de nombreuses alliances, il est à la tête d'un immense territoire depuis l'Espagne, l'Europe du Nord et le Saint-Empire romain germanique. Mais il attaqué de toutes parts, en particulier par les Français et les Turcs, son armée est sur le déclin et son empire menace de s'effondrer. Zarès, son mystérieux lieutenant, lui promet de lui apporter un pouvoir capable d'écraser tous ses ennemis. Mais Charles Quint est un souverain impatient, qui ne soupçonne pas toute la portée de la légende des cités d'or et qui pense que Zarès lui est entièrement dévoué.
Épisodes : 2
Doublage : Philippe Roullier
Personnages principaux de la saison 2
Personnages secondaires de la saison 2
(par ordre d'apparition)
Personnages : [ Saison 1 ] [ Saison 2 ] [ Saison 3 ] [ Saison 4 ]