Project sous-titrage de la deuxième saison

[sangofe]

Salut. Je suis interessé par sous-titrer la deuxième saison en anglais. Je sais traduie assez bien de français en anglais et j'ai beaucoup d'experience pour le timing. Mon plus grand problème est paradoxalement que je n'entends pas tout ce qui est dit... Donc si quelqu'un pourrait me transcrire des sous-titres en français cela me serait très utile. Et je cerhe également une personne pour faire un trad check de ma traduction. Quelq'un interessé?

[sangofe]

J'ai soustitré le premier episode:

http://www.nyaa.se/?page=view&tid=603376

[Lyvan]

Sais-tu qu'un doublage anglais a été réalisé et diffusé ?

[teajeute]

Alors, c'est vrai ca ? voir coque galaxy s6 edge & housse galaxy note 5