Les suites font leur cinéma

De tout mais surtout de rien.
Avatar de l’utilisateur
Chaltimbanque
Vénérable Inca
Vénérable Inca
Messages : 812
Inscription : 08 janv. 2017, 21:44
Genre :
Âge : 31
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Chaltimbanque » 22 févr. 2017, 16:00

Moi non plus.

En étant logique, je dirais un film qui traite, entre autre choses, de l'acceptation de la différence d'autrui (Edward aux Mains d'Argent, par exemple), mais lequel ? ...
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


"The Road Not Taken" by Robert Frost

Avatar de l’utilisateur
Raang
Vénérable Inca
Vénérable Inca
Messages : 870
Inscription : 27 oct. 2016, 17:57
Localisation : Dans le Grand Condor, 6450000 Ciel de France
Genre :
Âge : 17
Contact :
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Raang » 22 févr. 2017, 19:15

Un petit indice : Film Inconnu.
"Notre monde a été bâti dans l'or et dans le sang"-Raang alias Rayan, 2017
Mes fanfictions (hors MCO)https://www.fanfiction.net/u/7150764/Raang
Mon compte Wattpad (histoires originales) : https://www.wattpad.com/user/Raang7

Avatar de l’utilisateur
DeK
Guerrier Maya
Guerrier Maya
Messages : 258
Inscription : 28 nov. 2016, 12:00
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par DeK » 22 févr. 2017, 19:56

Bon forcément avec cet indice, on trouve tout de suite plus rapidement.
Film Inconnu = Unknown Movie
https://www.youtube.com/watch?v=9s40bEk9BCY

Toutefois, je croyais que l'on devait citer des répliques de cinéma. As-tu bien lu la consigne Raang ?! :P
Mais je reconnais bien là ton goût pour les choses sanglantes. :D

Et en parlant de chose sanglante...
J'en propose une incomplète et en anglais, parce qu'elle me paraît assez facile en VF (enfin faut un peu avoir vu le film) :
"A census taker once tried to test me, ..."
« Tout vient à point à qui sait attendre... ou plutôt, tout vient à point à qui sait m'attendre ! »

Avatar de l’utilisateur
Raang
Vénérable Inca
Vénérable Inca
Messages : 870
Inscription : 27 oct. 2016, 17:57
Localisation : Dans le Grand Condor, 6450000 Ciel de France
Genre :
Âge : 17
Contact :
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Raang » 22 févr. 2017, 20:21

Je sais, mais je considère personnellement les séries comme un sous-genre du cinéma, donc les webséries...

Le Silence des Agneaux ?
Dernière modification par Raang le 22 févr. 2017, 20:32, modifié 2 fois.
"Notre monde a été bâti dans l'or et dans le sang"-Raang alias Rayan, 2017
Mes fanfictions (hors MCO)https://www.fanfiction.net/u/7150764/Raang
Mon compte Wattpad (histoires originales) : https://www.wattpad.com/user/Raang7

Avatar de l’utilisateur
smilemma
Guerrier Maya
Guerrier Maya
Messages : 144
Inscription : 28 nov. 2016, 21:35
Genre :
Âge : 20
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par smilemma » 22 févr. 2017, 20:29

Rhaaa je regrette de pas être arrivée avant, je suis une fan absolue d'Indiana Jones :lol:
"Pardonne-moi Esteban, mais la mort ne m'émeut plus."

Avatar de l’utilisateur
DeK
Guerrier Maya
Guerrier Maya
Messages : 258
Inscription : 28 nov. 2016, 12:00
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par DeK » 22 févr. 2017, 20:31

Raang a écrit :
22 févr. 2017, 20:21
Le Silence des Agneaux ?
Bien joué, mais j'attends toujours la fin de la réplique d'Hannibal Lecter. ;)
« Tout vient à point à qui sait attendre... ou plutôt, tout vient à point à qui sait m'attendre ! »

Avatar de l’utilisateur
Raang
Vénérable Inca
Vénérable Inca
Messages : 870
Inscription : 27 oct. 2016, 17:57
Localisation : Dans le Grand Condor, 6450000 Ciel de France
Genre :
Âge : 17
Contact :
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Raang » 22 févr. 2017, 20:33

Allez, une easy : ''Je te chercherai, je te trouverai, et je te tuerai"
Une également facile : ''Here's Johnny !"
''Vous ne valez pas 300 dollars'' et ''Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis"

Je ne sais pas pour le reste, j'ai vu en VF, j'ai rapidement fait une traduc dans ma tête
"Notre monde a été bâti dans l'or et dans le sang"-Raang alias Rayan, 2017
Mes fanfictions (hors MCO)https://www.fanfiction.net/u/7150764/Raang
Mon compte Wattpad (histoires originales) : https://www.wattpad.com/user/Raang7

Avatar de l’utilisateur
DeK
Guerrier Maya
Guerrier Maya
Messages : 258
Inscription : 28 nov. 2016, 12:00
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par DeK » 22 févr. 2017, 20:47

Mouarf, la VF... :roll: Quelle horreur ! M'enfin tant pis.

"Here's Johnny !" traduit par «Coucou chérie !», justement dans la VF de Shining (of course ;))
«Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.», Autant en emporte le vent si mes souvenirs sont exacts.
Le reste, je cherche encore.
« Tout vient à point à qui sait attendre... ou plutôt, tout vient à point à qui sait m'attendre ! »

Avatar de l’utilisateur
Raang
Vénérable Inca
Vénérable Inca
Messages : 870
Inscription : 27 oct. 2016, 17:57
Localisation : Dans le Grand Condor, 6450000 Ciel de France
Genre :
Âge : 17
Contact :
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Raang » 22 févr. 2017, 21:36

Bien !
''J'devrais avoir les mains dans l'or et j'les ai dans la mer**"
"Notre monde a été bâti dans l'or et dans le sang"-Raang alias Rayan, 2017
Mes fanfictions (hors MCO)https://www.fanfiction.net/u/7150764/Raang
Mon compte Wattpad (histoires originales) : https://www.wattpad.com/user/Raang7

Avatar de l’utilisateur
Mithridate
Alchimiste bavard
Alchimiste bavard
Messages : 56
Inscription : 03 août 2016, 22:08
Localisation : Reims
Âge : 20
Statut : Hors-ligne

Re: Les suites font leur cinéma

Message par Mithridate » 22 févr. 2017, 21:39

Scarface !

Répondre