404 résultats trouvés

par Herlock
20 mars 2013, 14:28
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : le manga
Sujet : Le manga: premières impressions (SPOILER)
Réponses : 22
Vues : 28570

Le manga: premières impressions (SPOILER)

Bonjour, Je viens d'acheter le manga, je voulais l'avoir le premier jour... Impressions très mitigées. Les dessins manquent de finesse et d'application, on dirait souvent que cela a été fait à la va-vite. Les expressions de visage sont parfois bébêtes, en contraste total avec la série, et ce, dès la...
par Herlock
26 févr. 2013, 18:36
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 2 (2013)
Sujet : 3 nouvelles saisons pour 2012 (MoviePlus et Blue Spirit)
Réponses : 1944
Vues : 781102

Re: 3 nouvelles saisons pour 2012 (MoviePlus et Blue Spirit)

Lyvan a écrit :Oops, j'ai oublié l'essentiel Mdr Voila : http://www.tfou.fr/les-mysterieuses-cit ... 0-739.html
Heu ça marche pas chez moi, pas de telle vidéo.. ???
par Herlock
23 janv. 2013, 11:25
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

Je ne comprends pas ce que tu veux dire. Ce qu'éprouve Esteban dépend du scénario. Dans le scénario japonais, Esteban est plus ému par la mort de Papacamayo, qu'énervé contre Mendoza. Dans l'adaptation française, ils ont préféré l'inverse. C'est tout. Ok, je vois... pourrais-tu stp nous traduire le...
par Herlock
22 janv. 2013, 21:27
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

ne trouves-tu pas paradoxal que la version japonaise, avec des musiques 100% japonaises, ait été un flop au Japon ? (enfin pas tout à fait, la chorale des enfants chantant "Try my best" témoigne tout de même d'un certain intérêt). Même chose que pour Mendodo. T'aurais pas vu ça sur cet au...
par Herlock
22 janv. 2013, 19:08
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

En français, le problème ne se pose pas, car la doubleuse d'Esteban joue la colère et sa voix est parfaitement audible. Donc, dans ce cas au moins, le doublage français est meilleur que le doublage japonnais alors... parce que la colère, c'est exactement ce qu'éprouve Esteban :) De leur côté, une f...
par Herlock
22 janv. 2013, 17:35
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

arf… on se plante tous les deux, c'est "esteban dans la ville"… ;) Heu non, tu te plantes tout seul, sauf ton respect ;) Ou alors peut-être je n'ai pas été clair sur la scène. "Esteban dans la ville" est le thème de scène qui précède juste celle dont je parle... je parle moi de ...
par Herlock
22 janv. 2013, 16:37
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

sinon, Herlock, je pense que tu confonds "Berceau de lumière" et "les larmes de Zia". Non, je maintiens mon "berceau de lumière". Même si Zia pleure :) "Les larmes de Zia" est très beau thème aussi, mais il n'est pas utilisé ici. Il est utilisé plus tôt dans ...
par Herlock
22 janv. 2013, 13:57
Forum : Les Mystérieuses Cités d'Or : saison 1 (1983)
Sujet : Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japonais
Réponses : 41
Vues : 34355

Re: Site pour regarder les épisodes des cités d'or en japona

Merci Bend pour toutes ces infos ! c'est très appréciable. Cependant, je dois dire que je suis d'accord avec Dialecte.... Je peux comprendre ce que tu dis sur l'alternance silences/musique, mais encore faudrait-il pour l' apprécier que ces musiques soient réellement percutantes.... Je n'avais vu que...
par Herlock
15 janv. 2013, 17:27
Forum : Archives
Sujet : Tentative de mesure de l'opinion du fofo sur la série
Réponses : 107
Vues : 61538

Re: Tentative de mesure de l'opinion du fofo sur la série

Pas mal de succès en Europe (Italie, Allemagne, UK, Norvège, Suisse notamment), au Canada, aux US (bon, relativement, comme peu personnes avaient Nikodoleon à l'époque), au Chili...
par Herlock
15 janv. 2013, 10:38
Forum : Archives
Sujet : Tentative de mesure de l'opinion du fofo sur la série
Réponses : 107
Vues : 61538

Re: Tentative de mesure de l'opinion du fofo sur la série

Bend, Merci pour ces infos très intéressantes et plutôt inédites jusqu'à alors ! Simplement, je distinguerais les deux problématiques suivantes comme vraiment disjointes: 1) Les contributions respectives des Japonnais et des Français à l'oeuvre, 2) Les différences entre les deux versions. Il me semb...