Scénaristes
Jean Chalopin
Bernard Deyriès
Mitsuru Kaneko

Réalisateurs
Bernard Deyriès
Edouard David
Kenichi Murakami
Kenichi Maruyama

Producteur exécutif
D.I.C.

Studio
Studio Pierrot

Auteur original
Scott O'Dell

Directeur artistique
Mitsuki Nakamura

Character designer
Toshiyasu Okada

Story board
Hiromitou Morita

Illustrateurs
Kôji Tsukasa
Yasuo Shiina

Animation
Takao Yamazaki
Hisayuki Toriumi
Yoshiteru Kobayashi
Takemi Tanemoto
Hisatoshi Motoki

Prises de vue
Yasuichi Kato
Seichi Kitaguchi
Jinichi Tamatsukuri

Montage
Tetsuo Matsumoto

Musiques
Haïm Saban
Shuky Lévy
Ryuji Sasai

Effets sonores
Ryuichi Wakui
Masao Tanaka

Montage musiques
Claude Ventura