Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Posté : 27 nov. 2011, 12:47
C'est mon premier message chez vous. Il était temps.
Je n'ai pas lu les 53 pages mais seulement les 3 ou 4 dernières. Et Je vous trouve particulièrement dur. En particulier l'intervention de Bénédicte est sévère.
Sur les rares images que j'ai pur voir (disponible sur le site de blue spirit ; attention, bien que le lien ait disparut les images sont toujours accessibles) il n'y a que quelques détails, mineurs, qui ont changés. Sur la mailing list El Dorado, j'ai fait mention de modification sur les bottes de Mendoza. A cela il faut ajouter que les bouches et les nez de nos trois héros ont été un tout petit peu modifiées, bien que je ne sois pas choqué. Le condor a lui aussi évolué de façon un peu plus prononcé, semble t-il. A titre personnel, je le trouve très réussit et même mieux que l'original.
Presque 30 ans après, je crois qu'il ne faut pas trop râler. Et j'ajoute que je suis, globalement, agréablement surpris. Néanmoins, le point plus obscur est celui des voix. A ce sujet, il y a matière a raler. On sait que Jackie Berger n'a pas été retenu. Je pose la question: Est-ce que Jean Claude Ballard a été retenu pour la voix de Mendoza ?
Un autre point important - qui a beaucoup participé au succès de la série originale - est celui des BGM. Il va falloir faire fort pour approcher la qualité du travail de Saban.
Je souhaiterais, si des gens de blue spirit nous lisent, qu'ils mettent quelques biscuits a notre disposition. J'aimerai un petit extrait vidéo, pour nous faire patienter jusqu'a la diffusion TV.
J.
Je n'ai pas lu les 53 pages mais seulement les 3 ou 4 dernières. Et Je vous trouve particulièrement dur. En particulier l'intervention de Bénédicte est sévère.
Sur les rares images que j'ai pur voir (disponible sur le site de blue spirit ; attention, bien que le lien ait disparut les images sont toujours accessibles) il n'y a que quelques détails, mineurs, qui ont changés. Sur la mailing list El Dorado, j'ai fait mention de modification sur les bottes de Mendoza. A cela il faut ajouter que les bouches et les nez de nos trois héros ont été un tout petit peu modifiées, bien que je ne sois pas choqué. Le condor a lui aussi évolué de façon un peu plus prononcé, semble t-il. A titre personnel, je le trouve très réussit et même mieux que l'original.
Presque 30 ans après, je crois qu'il ne faut pas trop râler. Et j'ajoute que je suis, globalement, agréablement surpris. Néanmoins, le point plus obscur est celui des voix. A ce sujet, il y a matière a raler. On sait que Jackie Berger n'a pas été retenu. Je pose la question: Est-ce que Jean Claude Ballard a été retenu pour la voix de Mendoza ?
Un autre point important - qui a beaucoup participé au succès de la série originale - est celui des BGM. Il va falloir faire fort pour approcher la qualité du travail de Saban.
Je souhaiterais, si des gens de blue spirit nous lisent, qu'ils mettent quelques biscuits a notre disposition. J'aimerai un petit extrait vidéo, pour nous faire patienter jusqu'a la diffusion TV.
J.