3 nouvelles saisons pour 2012 (MoviePlus et Blue Spirit)
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Lyvan, je vois juste ton commentaire (il me semble que c'est ton pseudo facebook).
Attention de ne pas colporter des rumeurs. A mon avis, le type du chat t'as mené en bateau x-)
Attention de ne pas colporter des rumeurs. A mon avis, le type du chat t'as mené en bateau x-)
NOTE de la saison d'origine: 18/20
NOTE des saisons Blue Spirit 6/20 Déception. Suite indigne de la saison 1
NOTE des saisons Blue Spirit 6/20 Déception. Suite indigne de la saison 1
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Le type c'est moi et je peux te garantir cher dialecte que je ne mène personne en bateau sauf à bord de l'Esperanza 
Il n'y a aucun intérêt à colporter ce genre de rumeur, surtout lorsqu'il s'agit de faire se déplacer les gens. Pourquoi ne pas venir vérifier par toi même ? ...

Il n'y a aucun intérêt à colporter ce genre de rumeur, surtout lorsqu'il s'agit de faire se déplacer les gens. Pourquoi ne pas venir vérifier par toi même ? ...
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
CONCERNANT L EVENEMENT DU 10 NOVEMBRE 2011 rdv ici
viewtopic.php?f=11&t=1567

Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
J'ai trouvé ! Je crois qu'il avait oublié un truc ce Toni x) :
Contexte
Responsable de l'ensemble des questions liées au doublage, la Direction technique Achat/Vente de la DGA AN (Direction Générale Adjointe des Acquisitions et Négoces de Droits Audiovisuels de TF1 SA) s'assure de la qualité des doublages pour les séries et téléfilms étrangers diffusés sur TF1 et certaines chaînes thématiques du Groupe.
Description de la mission
Rattaché(e) directement à la Responsable de Service vous aurez comme principales missions :
- De vérifier la qualité artistique du doublage des séries et des téléfilms étrangers ;
- De relever les incohérences, ou erreurs relatives au texte, aux voix, au mixage en relation avec la ligne éditoriale de la chaîne ;
- De créer un rapport de vérification objectif et motivé, acceptant ou refusant un doublage ;
- De travailler sur le casting voix (préparation, contribution au choix) ;
- De suivre et connaître les voix des comédiens de doublage.
Profil
De formation Bac +4/5 spécialisée en traduction/adaptation ou formation audiovisuelle et/ou littéraire ou formation équivalente vous justifiez d'une expérience significative dans le domaine du doublage.
Vous disposez d'une bonne connaissance des comédiens et de la télévision.
Une bonne connaissance de l'anglais est nécessaire pour le poste ainsi qu'une connaissance rigoureuse du français à l'écrit et à l'oral.
Bonne maîtrise des outils bureautiques (Excel, Word, internet…).
Contexte
Responsable de l'ensemble des questions liées au doublage, la Direction technique Achat/Vente de la DGA AN (Direction Générale Adjointe des Acquisitions et Négoces de Droits Audiovisuels de TF1 SA) s'assure de la qualité des doublages pour les séries et téléfilms étrangers diffusés sur TF1 et certaines chaînes thématiques du Groupe.
Description de la mission
Rattaché(e) directement à la Responsable de Service vous aurez comme principales missions :
- De vérifier la qualité artistique du doublage des séries et des téléfilms étrangers ;
- De relever les incohérences, ou erreurs relatives au texte, aux voix, au mixage en relation avec la ligne éditoriale de la chaîne ;
- De créer un rapport de vérification objectif et motivé, acceptant ou refusant un doublage ;
- De travailler sur le casting voix (préparation, contribution au choix) ;
- De suivre et connaître les voix des comédiens de doublage.
Profil
De formation Bac +4/5 spécialisée en traduction/adaptation ou formation audiovisuelle et/ou littéraire ou formation équivalente vous justifiez d'une expérience significative dans le domaine du doublage.
Vous disposez d'une bonne connaissance des comédiens et de la télévision.
Une bonne connaissance de l'anglais est nécessaire pour le poste ainsi qu'une connaissance rigoureuse du français à l'écrit et à l'oral.
Bonne maîtrise des outils bureautiques (Excel, Word, internet…).
Choisir les titres des épisodes de la saison 2
Les 2 premiers épisodes de la saison 2 se déroule en Espagne , c'est annoncé par Blue Spirit.
Modifié en dernier par Luxor le 31 oct. 2011, 21:47, modifié 1 fois.
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
On peut avoir le lien de cette annonce ?Les 2 premiers épisodes de la saison 2 se déroule en Espagne , c'est annoncé par Blue Spirit.
Dommage que le sujet MCO projet trilogie ait été verrouillé, çà partait en live mais on y apprenait des trucs. Virgile on te soutient dans ton projet et n'hésite pas à nous donner des news officielles et confirmées en avant première.
NOTE DE LA SERIE ORIGINALE : 18/20
NOTE DE LA SAISON 2 (à l'épisode 22) : 11,5 (pcq qd même y a des trucs, bon...)
NOTE DE LA SAISON 2 (à l'épisode 22) : 11,5 (pcq qd même y a des trucs, bon...)
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Nice to know the first two episodes will be set in Spain. But when I go to the above ink and try to play that short video, I get blocked on country grounds and I can't watch it.
- isamidala
- Naacal loquace
- Messages : 402
- Enregistré le : 25 févr. 2007, 19:27
- Localisation : en compagnie d'Esteban...
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Petit article sur les MCO2 dans la newsletter de la SPFA :
"Blue Spirit Animation, par l’intermédiaire de son distributeur Newen Distribution, a présenté lors du MIPCOM le premier épisode de la saison 2 des Mystérieuses Cités d’Or, produite avec TF1. Fidèle à la série d’origine, cette nouvelle saison réalisée par J-L François et écrite par H. Soulez-Larivière, est produite en lien avec Jean Chalopin et Bernard Deyriès. "
source: http://www.animation-france.fr/newsletter/44/
"Blue Spirit Animation, par l’intermédiaire de son distributeur Newen Distribution, a présenté lors du MIPCOM le premier épisode de la saison 2 des Mystérieuses Cités d’Or, produite avec TF1. Fidèle à la série d’origine, cette nouvelle saison réalisée par J-L François et écrite par H. Soulez-Larivière, est produite en lien avec Jean Chalopin et Bernard Deyriès. "
source: http://www.animation-france.fr/newsletter/44/
Aides-nous Esteban puisque tu es le Fils du Soleil !




- le fils du soleil
- Naacal loquace
- Messages : 330
- Enregistré le : 01 nov. 2011, 16:21
Re: 3 nouvelles saisons pour 2011 (MoviePlus et Blue Spirit)
Salut à vous enfants du soleil,
Vous êtes peut-être déja au courant vu que l'info date mais j'ai trouvé ça sur Sud Ouest pour ceux que ça intéresse:
"On voulait vraiment rester dans le même esprit. On a également récupérer les droits de la chanson du générique", confie Armelle Glorennec, directrice générale du groupe Blue Spirit.
Et sur Métro: "TF1 avait en outre annoncé à Relaxnews, l'intention des créateurs de conserver le thème musical et les documentaires "
Ca serait excelent qu'ils gardent le générique original, il déchire!!! Toute la BO d'ailleurs.
Vous êtes peut-être déja au courant vu que l'info date mais j'ai trouvé ça sur Sud Ouest pour ceux que ça intéresse:
"On voulait vraiment rester dans le même esprit. On a également récupérer les droits de la chanson du générique", confie Armelle Glorennec, directrice générale du groupe Blue Spirit.
Et sur Métro: "TF1 avait en outre annoncé à Relaxnews, l'intention des créateurs de conserver le thème musical et les documentaires "
Ca serait excelent qu'ils gardent le générique original, il déchire!!! Toute la BO d'ailleurs.
Note de la série originale: 17/20, très bien
Note de la saison 2: (à l'épiosde 12): 06/20, médiocre
Note de la saison 2: (à l'épiosde 12): 06/20, médiocre