Vos questions sur la saison 4

[yupanqui]

Est-ce que les producteurs et réalisateurs des 3 saisons (Blue Spirit and Co) avaient déjà les idées précises de l’emplacement des 6 cités restantes lorsqu’ils ont commencé la saison 2 ?
Avaient-ils une vue d’ensemble, au moins à gros traits, de la structure des 3 saisons ?

[Cez]

As for links, I'm sure you're aware they are strictly prohibited. Try Google.

Pirate links are prohibited but I remember that full episodes of Season 2 or 3 were published on official websites of some tv channells. I remember that I've watched few of them there. Maybe this time will be similar? So please, if you find legal source of the new episodes, please post a link, thanks!

Illegal links are obviously forbidden, but if somebody finds legal link for example on official website of tv channel it will be ok, right?

And please, if somebody finds any source, please don't post the illegal link here, but send it to me you know where, ok? I live in Poland, so it will take many many months till I will be able to watch it in my country, so the only chance for me to watch it right now is to ask politely somebody for help, for a link

[Tika]

I would just love to know what they are saying...

[Elanna]

I would just love to know what they are saying...

Saddly we don't know when the season will be dubbed (or subbed) in english ... You will probably have to wait a while ... I don't think you will fond a fansub version because we are a very small fandom. Maybe Netflix will subbed (like they did with season 3) but anyhow you will have to wait a few months :'(

[Tika]

Oh wow I didn't know Netflix had season 3 subbed -thanks! If they don't have it now maybe they will bring it back. I'm still wondering what exactly is going on in season 3 ( I have a very basic idea).

[Elanna]

Oh wow I didn't know Netflix had season 3 subbed -thanks! If they don't have it now maybe they will bring it back. I'm still wondering what exactly is going on in season 3 ( I have a very basic idea).

It was subbed on Netflix France but it's no longer available :'(

[Tika]

Well, looks like I'm gonna need to learn French then
Im sure it will eventually come out in English in some form or another, I just need to be patient. Too bad the English dub for season 2 was so cringeworthy.

[Cez]

Tika - season 3 was dubbed in English in 2018! There were the same voices as in season 2, so I expect that in season 4 will be the same.

[Tika]

Well alrighty then, can't wait to get my hands on that! Thanks

[thebunkerparodie]

qu'est ce qui a pris le plus de temps à faire concernant cette saison?

Merci pour la réponse!